Si c'était un animal : un dauphin
Si c'était un objet : un miroir déformant
Si c'était un philosophe : aucun je suis royaliste
Si c'était une phrase culte : Yow ?
Si c'était une célébrité : Ayu chirie
Si c'était une forme littéraire : un haiku
Si c'était un manga : Utena
Si c'était une plante : violette de Toulouse
Si c'était une façon de vivre : ne pas savoir pourquoi on tient toujours debout (je sais pas si on me comprendra)
Si c'était une musique : Who... d'Ayu
explication en traduction de paroles :
Who...
Lorsque j'avais le coeur brisé, qui est resté à mes côtés?
A qui appartenait l'épaule sur laquelle j'ai versé mes larmes?
Avec qui ai-je partagé ma joie?
Qui m'a tenu la main?
Je m'en souviens.
En cette nuit que nous avons passée séparés
La nuit était lointaine et je pleurais.
En cette nuit que nous avons passée séparés
La nuit était lointaine et je pleurais.
Qui m'a vraiment appris à être forte?
Qui m'a appris la gentillesse?
Grâce à qui est-ce que je marche encore?
Qui voulais-je sentir caresser mes cheveux?
Qui n'a pas abandonné pour moi?
Je n'oublierai jamais.
Lorsque je m'écartais de ma route, et
Lorsque le chemin était trop long,
Je me chuchotais à moi-même:
Ainsi est la vie...
Je prie pour que cette voix qui chante
Puisse t'atteindre...
Je prie pour que cette voix qui chante
Puisse t'atteindre...
Je prie pour que cette voix qui chante
Puisse t'atteindre...
Je prie pour que cette voix qui chante
Puisse t'atteindre...
Si c'était une amie : Kia
Si c'était une couleur : mauve/bleu turquoise
Si c'était un alcool : Soho
Si c'était un pays : Japan
Si c'était une pierre précieuse : un vieux caillou tout pourri
Si c'était un bijou : mes boucles d'oreilles avec le A d'Ayu chirie
Si c'était un oiseau : une pie